عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشيك الخاص بي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o meu cheque
| Pensei que pudéssemos ficar aqui por uns dias, até que chegasse o meu cheque. | Open Subtitles | اعتقد أننا سننتظر هنا لمدة يومين حتى يصل الشيك الخاص بي |
| A Kiana teve que ir ao médico e alguém invadiu a caixa do correio e apanhou o meu cheque. | Open Subtitles | كيانا اظطرت للذهاب الى الطبيب , شخص اقتحم علبة البريد وأخذ الشيك الخاص بي. |
| - Jogar bowling por dinheiro! - Quero o meu cheque, Harry. | Open Subtitles | أريد الشيك الخاص بي يا هاري |