"الصباح وقد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• manhã e

Comprei-os esta manhã e fizeram-me uma bolha.
اشتريتهم هذا الصباح وقد تسببوا لي ببثرة قي قدمي

Precisei de ti esta manhã e tu ajudaste-me.
لقد احتجتك هذا الصباح وقد كنت موجوداً من أجلى

E disseste que continuávamos a conversa esta manhã... e já é manhã.
وقلت أنه قد نستمر بمحادثتنا هذا الصباح وقد حل الصباح

E então, acordei essa manhã, e tinha sumido.
ثم استيقظت هذا الصباح وقد اختفى هذا الشعور

Eu acordei esta manhã, e senti-me mal, então eu vim cá para pedir desculpas.
لقد استيقضت هذا الصباح وقد شعرت باستياء ثم اتيت للاعتذار

Isto pode não ser a vossa especialidade, mas encontraram um corpo aqui esta manhã e algo o comeu.
لكن تم العثور على جثة هنا هذا الصباح وقد تم تسرب الخبر إلى البلدة بشأنه

Cinco assassinatos hoje de manhã. E vens aqui com isto?
اغتيال 5 أشخاص هذا الصباح وقد أتيتِ إلى هنا من أجل ذلك؟

Sei que não vais ouvir isto até de manhã, e eu estava a pensar...
أعلم أنّكِ لن تسمعي هذا حتّى الصباح وقد كنتُ أفكّر...

Ela usou um serviço de aluguer de carros para chegar ao aeroporto no Arizona, esta manhã e eu falei com o motorista.
لقد إستعملت خدمة السيارات للوصول للمطار في " آريزونا " هذا الصباح وقد تحدثت مع السائق