Isto porque o "stress" já foi associado aos telómeros encurtados, as extremidades dos cromossomas que medem a idade duma célula. | TED | و ذلك لأنه تم ربطه أيضا مع التيلوميرات التي تم تقصيرها، و التي تتواجد في نهاية أطراف الصبغيات و تقوم بتحديد عمر الخلية. |
Sabiam que, para além dos cromossomas XX ou XY, também podemos ter cromossomas XX E XY? | TED | هل كنتم تعرفون أنه بالإضافة إلى الصبغيات (XX) أو (XY)، يمكن أن يكون لديك صبغيات (XX) و(XY)؟ |
Os mamíferos têm dois cromossomas sexuais, um é passado pela mãe e o outro pelo pai. | TED | صبغيات XY إن للثديات زوجاً من الصبغيات الجنسية واحد منها يأتي من الأم |
Nesses grupos, dois cromossomas sexuais Z produzem um macho, pelo que estes machos apenas têm cromossomas Z para passar. | TED | ففي هذه المجموعات زوجان من الصبغيات زي Z chromosome ينتج مولوداً ذكر |