عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصبي الآخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
outro miúdo
-
outro rapaz
| Está outro miúdo lá fora. | Open Subtitles | ــ حسناً ، دعنا نضعه هُنا ــ الصبي الآخر في الخارج |
| E o outro miúdo? | Open Subtitles | ماذا عن الصبي الآخر ؟ |
| Tiro o outro rapaz debaixo da cama e dou um tiro nele no chão. | Open Subtitles | وأسحب الصبي الآخر من تحت فراشه وأطلق النار عليه وهو مستلقٍ على الأرض |
| Esqueci-me do outro rapaz. Como se chama? | Open Subtitles | و لقد نسيت الصبي الآخر ماذا كان اسمه؟ |
| Talvez o raptor quisesse o outro rapaz. | Open Subtitles | ربما جاء الخاطف لاختطاف الصبي الآخر! |