| - O Jameson passa por médico para examinar os jornalistas. | Open Subtitles | -جيمسون" سوف يتنحل صفة طبيب" -كي يتفقد صحة الصحافيان |
| A cobrir a sangrenta guerra civil e supostos crimes de guerra do Exército Sírio, os jornalistas insistem que são inocentes. | Open Subtitles | كانوا هناك لتغطية الحرب الأهلية الدموية.وجرائم الحرب المزعومةالتي تمت بواسطة الجيش السوري، الصحافيان تمسكوا بقوة ببرائتهم |
| Uma vez no local, vão separar-se da equipa, localizam e extraem os jornalistas, e vão trazê-los no avião do Finnegan. | Open Subtitles | حين تصلون مسرح الأحداث ستنفصلون عن الفريق تحددون مكان الصحافيان وتخرجوهم وتغادرون على طائرة "فينجان" |
| E se os jornalistas precisarem de um verdadeiro médico? | Open Subtitles | ماذا لو إحتاج الصحافيان لطبيب حقيقي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 