| Ao que sabemos, o senhor Farmer está a descansar confortavelmente provavelmente a ver esta conferência de imprensa. | Open Subtitles | على حد علمنا ،السيد المزارع ...يستريح بارتياح يراقب من المحتمل... هذا المؤتمر الصحفي على التلفزيون |
| A conferência de imprensa vai começar agora, mas a terra e a parede começaram a tremer com este barulho... | Open Subtitles | المؤتمر الصحفي على وشك أن يبدأ الآن ولكن الأرض والجدار بدأ بالإهتزاز للتو! هناك هذا الضجيج! |
| A conferência de imprensa é daqui a alguns minutos. | Open Subtitles | المؤتمـر الصحفي على وشك الـبدء |
| A conferência de imprensa está prestes a começar. | Open Subtitles | -كلاّ . المؤتمر الصحفي على وشك البدء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 