| Não sei se já leu o seu jornal, Sr. Cutler, mas o meu marido desapareceu. | Open Subtitles | يبدو أنك لم تقرأ الصحف اليوم يا سيد كاتلر لكن زوجي مفقود |
| Não tenho a certeza se já leu o seu jornal, Mr. | Open Subtitles | يبدو أنك لم تقرأ الصحف اليوم يا سيد كاتلر |
| Não leu o jornal de hoje? | Open Subtitles | انت لم تقرائي الصحف اليوم ؟ |
| Viste o jornal de hoje? És um herói. | Open Subtitles | هل رأيت الصحف اليوم ؟ |
| Já viste os jornais hoje? | Open Subtitles | هل قرأت الصحف اليوم ؟ |
| -É a capa do jornal de hoje. | Open Subtitles | - يتصدر الخبر الصحف اليوم . |
| Li os jornais hoje de manhã, e, uh, pareciam sugerir... que a Lizzy me tinha desiludido de alguma maneira. | Open Subtitles | -لقد قرأت الصحف اليوم ووجدتهم يقولوا ... ... 0 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 