عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصحيحة يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
certas
| Veja se está a fazê-lo pelas razões certas. | Open Subtitles | تأكد أنك تفعل هذا للأسباب الصحيحة يا "توم". |
| Todos dizemos as palavras certas, Harry, mas a tentação surge... cá estás tu. | Open Subtitles | (كلنا نقول الكلمات الصحيحة يا (هاري لكن عندما يحين وقت التطبيق ها أنت ذا |
| Está a fazer as perguntas certas. | Open Subtitles | أنتِ تسألين الأسئلة الصحيحة يا (سكاي) |