عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصحيفة الصباحية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
jornal
| - Estava no jornal desta manhã. | Open Subtitles | لقد عرفت من الصحيفة الصباحية. - لا اصدقكِ. |
| Você vem no jornal. | Open Subtitles | ظهرتَ في الصحيفة الصباحية يا "فينك". |
| Fui buscar o jornal de manhã e perdi-me e... | Open Subtitles | ذهبت لقراءة الصحيفة الصباحية وتهت! |