عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصدفةِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
coincidência
| Logicamente você não baseará sua suspeita em uma mera coincidência? | Open Subtitles | بالتأكيد، أنت لَنْ تسند شكوككَ على هذه الصدفةِ المجرّدِه ؟ |
| Oh, isso é uma grande coincidência. | Open Subtitles | حَسناً، تلك كمية كبيرة من الصدفةِ |
| Isto é o que se pode chamar uma verdadeira coincidência! | Open Subtitles | هذا الذي ادعوة سلطة الصدفةِ |