| Depois criam, em tempo real, um compósito facial desses dois amigos. | TED | و من ثم ينشئون، آنياً، تركيب للوجه لهذين الصديقين. |
| No entanto, ao jantar, ela notou uma grande tensão entre os dois amigos. | Open Subtitles | خلال العشاء، ورغم ذلك، شعرت بالتوتر بين الصديقين |
| Nós vamos abrir uma taberna chamada 'Casa dos dois amigos' | Open Subtitles | سنفتتح فترينة صغيره ونسميها بيت الصديقين |
| "Bem-vindo à 'casa dos dois amigos', é um bar maravilhoso" | Open Subtitles | ,'اهلاً بكم في بيت الصديقين" "انه مطعم رائع |
| Nós chamávamos a taberna de casa dos dois amigos | Open Subtitles | اطلقنا عليها بيت الصديقين |
| Porque o meu bar chama-se "Casa dos dois amigos" | Open Subtitles | "لان فترينتي اسمها "بيت الصديقين |
| Casa dos dois amigos | Open Subtitles | بيت الصديقين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 