| - A tua forma de treinar é de loucos! - Pára de gritar comigo! | Open Subtitles | ـ طريقتكِ في التدريب جنونية ـ توقف عن الصراخ عليّ |
| Não te preocupes, podes... continuar a gritar comigo quando chegarmos lá. | Open Subtitles | لا تقلقي، تستطيعين الاستمرار في الصراخ عليّ عندما نصل إلى هناك |
| Fiz várias coisas erradas com ele a gritar comigo, o que te faz sempre sentir-te melhor. | Open Subtitles | فعلت بعض الأخطاء متعمداَ ليتمكن من الصراخ عليّ والذي يحسن من مزاجه عادة آسف آنسه بوب |
| Se pensas que isto significa que podes começar a gritar comigo... | Open Subtitles | إن اعتقدت أن هذا يعني أنه يمكنك البدء في الصراخ عليّ |
| Sim, estou aqui, e se não gostaste, podes gritar comigo mais tarde. | Open Subtitles | أجل، أنا هُنا، وإذا لمْ يكن يروقك الأمر، فيُمكنك الصراخ عليّ لاحقاً. |
| É difícil dormir com essa caixa do diabo a gritar comigo. | Open Subtitles | يصعب النوم وذلك الصندوق الشيطانيّ يواصل الصراخ عليّ |
| Josh Weinstein. O Ari estava sempre a gritar comigo, | Open Subtitles | (جوش واينستين) لا يكف (آري) عن الصراخ عليّ... |
| Podes parar de gritar comigo? | Open Subtitles | توقف عن الصراخ عليّ |
| Não vale a pena gritar comigo. | Open Subtitles | لافائدة من الصراخ عليّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 