- É difícil dizer quando o que temos é isto. | Open Subtitles | رسالة إنتحار آخرى مزيفة ؟ حسناً، من الصعب معرفة ذلك إذا كانت تبدو مثل هذه |
É difícil dizer pela maneira dela. | Open Subtitles | حسناً، من الصعب معرفة ذلك معها، أوتعلم ذلك؟ |
É difícil dizer, já que a maior parte acabou debaixo de água. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك إذْ سقطت معظمها في الماء |
Com ele, às vezes, é difícil perceber. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك فى بعض الاحيان. |
É difícil perceber. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك. |
Sinto cheiro de decepção, mas É difícil de saber contigo, porque és meio sociopata, como todos os grandes enganadores. | Open Subtitles | أشتمّ رائحة الخداع ولكن من الصعب معرفة ذلك معك لأنك معتل إجتماعياً مثل جميع الرجال المخادعين العظماء |
É difícil dizer com as botas que ele está a usar. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك بتلك الأحذية التي يرتديها |
É difícil dizer, foi tudo tão rápido. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك ،لقد حدث كل شئ بسرعة |
É difícil dizer. Anda de um lado para outro. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك لم تكن هنا منذ فترة |
É difícil dizer. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك. |
É difícil dizer. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك |
É difícil dizer. | Open Subtitles | حسناً، من الصعب معرفة ذلك |
É difícil dizer. Tem a cabeça para baixo. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك. |
É difícil dizer. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك |
É difícil dizer. | Open Subtitles | من ذلك؟ من الصعب معرفة ذلك. |
É difícil dizer. | Open Subtitles | -كمْ سيدوم؟ حسناً، مِن الصعب معرفة ذلك. |
É difícil perceber. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك |
Tem sido difícil perceber. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك |
É difícil perceber." | Open Subtitles | "من الصعب معرفة ذلك". |
É difícil de dizer. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ذلك أنا متأكد من أنهم سيختبئوا لبعض الوقت |