| Quando chegares à próxima página, verás que falo sobre o que poderia acontecer. | Open Subtitles | فعالة عندما تصل الى الصفحة التالية سترى أنى أتكلم عن ماذا سيحدث؟ |
| - Tenho mais alguns que talvez gostes. - E a próxima página? | Open Subtitles | لدي البعض قد يعجبكِ ماذا عن الصفحة التالية ؟ |
| O mais importante está na próxima página. | Open Subtitles | الشيء المهم موجود على الصفحة التالية. |
| Mão, a página seguinte não faz sentido. Preciso de ajuda. | Open Subtitles | أمي، الصفحة التالية ليس لها معنى أحتاج إلى المساعدة |
| Sylvia pode ter tirado a página seguinte. | Open Subtitles | سيلفيا كان من الممكن ان تزيل الصفحة التالية |
| E temos, na segunda página da ementa. | Open Subtitles | ...بلى ، لدينا في الصفحة التالية من القائمة لديك |
| próxima página. | Open Subtitles | احضروا الصفحة التالية |
| Na próxima página tem uma lista de documentos confidenciais que a Annie deu ao Simon Fischer. | Open Subtitles | الصفحة التالية عبارة عن قائمة من الوثائق السرية أعطتها (آنى) إلى (سايمون) |
| Com perguntas na próxima página. | Open Subtitles | مع أسئلة في الصفحة التالية |
| próxima página. | Open Subtitles | الصفحة التالية. |
| próxima página. | Open Subtitles | الصفحة التالية |
| próxima página. | Open Subtitles | الصفحة التالية |
| São execuções sumárias dos detidos referenciados na página seguinte. | Open Subtitles | طلب قائمة الإعدام العاجلة لكل المُدرج أسمائهم فى الصفحة التالية |
| Na página seguinte. | Open Subtitles | في الصفحة التالية |
| Se calhar estás na página seguinte. | Open Subtitles | ربما أنتي في الصفحة التالية. |
| página seguinte. | Open Subtitles | فلننتقل إلى الصفحة التالية. |
| A página seguinte. | Open Subtitles | الصفحة التالية |
| Precisamos da segunda página. | Open Subtitles | نريد الصفحة التالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 