"الصمغَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cola

A pistola de cola quente, eu tive de encomendar.
بندقية الصمغَ أنا كان لا بُدَّ أنْ أَطْلبَ خاصّ.

Primeiro, espalhas a cola no papel com a forma que tu quiseres.
...في البداية عليكَ أن تفركَ الصمغَ بالورق بأيّ شكلٍ ترغبه

Se maltrateres novamente um cavalo, mando-te para a fábrica de cola.
تسيئُ معاملة أبداً a حصان ثانيةً، أنا سَأُرسلُك إلى مصنعِ الصمغَ.