| Toca aqui no prato, mas muito levemente. | Open Subtitles | إلعبه فوق هنا على الصنج النحاسي لكن بخفة حقا |
| Artie, ele tem os pratos. Ele tem o prato! | Open Subtitles | آرتي), "الصنج النحاسي" بحوزته) الصنج النحاسي" بحوزته" |
| Sabes, o Charlie Parker ficou conhecido como Bird porque o Jones lhe atirou um prato à cabeça. | Open Subtitles | إنّك تعلم أن (تشارلي باركر) لقب بـ "الطير .لأن (جو) رمى الصنج على رأسه |
| O Charlie Parker só fez amigos depois do Jo Jones lhe ter atirado um prato à cabeça. | Open Subtitles | و(تشارلي باركر) لم يعرف أيّ أحد لغاية .جو جونز) رمى الصنج على رأسه) |
| O Jo Jones atirou-lhe um prato à cabeça. Exactamente. | Open Subtitles | أعطاه (جو جونز) ذلك الصنج - .تماما - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 