| Não podes rejeitar a Leela! Dá-lhe um bilhete, caixa estúpida! | Open Subtitles | لا يمكنك رفض ليلا, إعطها شارة أيها الصندوق الغبي |
| Quem disse que tens de te importar com essa caixa estúpida? | Open Subtitles | لا أحد يقول أنه يجب عليك أن تهتمي بهذا الصندوق الغبي بعد الآن |
| E só encontrei esta caixa estúpida! | Open Subtitles | وكل ما حصلت عليه هو هذا الصندوق الغبي الذي يخصها |
| Puseram aquela caixa estúpida no chão. | Open Subtitles | لقد وضعوا ذلك الصندوق الغبي تحت الأرضية |
| Esta caixa estúpida é sagrada. | Open Subtitles | هذا الصندوق الغبي انه مقدس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 