| Uma rusga feita ao laboratório dele revelou provas de que enviou a fórmula da arma a outra pessoa. | Open Subtitles | فتشنا المختبر وعثرنا على ادله انه قام بشحن الصيغه بسلاحه النووى على الجانب الآخر |
| O problema é que as informações recolhidas no laboratório sugerem que o Xerxes fez com que o químico embutisse a fórmula num quadro que pretende comprar num leilão. | Open Subtitles | مشكله انتل انه يقترح ان المختبر لزركسيس وهو ايضاً كيميائي يتضّمن الصيغه على اللوحة |
| Primeiro passo, descobrimos qual é o quadro que contém a fórmula. | Open Subtitles | حسناً الخطوه الاولى نعرف اللوحه التى تحمل الصيغه |
| Coloquei a fórmula antiviral no computador quântico. | Open Subtitles | لقد قمت بأدخال الصيغه المضاده للفايروسات بالكمبيووتر ألكمي |
| Façam-me o stitch de volta. Eu consigo a fórmula. | Open Subtitles | أغرزوني في داخلها , سأحصل على الصيغه |
| Vais anular manualmente a firewall da companhia e o Schiller transfere a fórmula da vacina do seu gabinete para um servidor canadiano. | Open Subtitles | (سوف يلغى يدويا الجدار النارى (الحاجز وشيلر سوف ينقل الصيغه الى موقع كندى على الانترنت |
| - Com a fórmula! Estás a ouvir-me? | Open Subtitles | مع الصيغه هل تسمعيني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 