"الضحايا الثلاثة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• três vítimas

As três vítimas foram ver você logo antes de serem atacadas.
جميع الضحايا الثلاثة كانوا في أن أراك قبل تعرضوا لهجوم.

Estas três vítimas foram apenas o início.
لم يكن هؤلاء الضحايا الثلاثة سوى البداية.

As autoridades confirmaram que todas as três vítimas eram adolescentes.
أكّدت السلطات أنّ الضحايا الثلاثة هم من المرهقين

Até agora, não há absolutamente nada que ligue estas três vítimas, sem ser da maneira como morreram.
إلي الآن، لا يوجد شيء علي الإطلاق يربط هؤلاء الضحايا الثلاثة, ما عدا الطريقة التي ماتوا بها

As pessoas que a têm passam-na aos filhos, que incluem as nossas três vítimas.
ونقلوه إلى أطفالهم ومن ضمنهم هؤلاء الضحايا الثلاثة

As três vítimas partilhavam um certo tipo de personalidade.
تبين بأنّ جميع الضحايا الثلاثة يشتركون بشخصية من نوع معين

As três vítimas foram encontradas em zonas de passagem. O suspeito quer que sejam encontradas rapidamente.
وجد الضحايا الثلاثة في مناطق مزدحمة يريد المجرم أن يتم العثور عليهم عاجلاً أم أجلاً

Então o suspeito programou o disparo, para passar entre os carros e as bombas de gasolina e acertar nas três vítimas.
إذن الجاني كان مضطرا لتوقيت إطلاق النار إلى ربع ثانية ليطلق بين مضخات الوقود و الحركة المرورية و يصيب الضحايا الثلاثة

As primeiras três vítimas tinham passagens pela polícia, roubo de carros, furtos e tráfico.
الضحايا الثلاثة الأولى لديهم قيود في سجلات الشرطة سرقة السيارات والاعتداء الخطير وتجارة المخدرات.

As três vítimas foram mortas antes do tiroteio começar.
الضحايا الثلاثة بالداخل كانوا ميتين قبل أن يبدأ إطلاق النار

As três vítimas, todas em Nova Iorque, em 2004.
كل هذه الضحايا الثلاثة كانت في نيويورك, عام 2004

Devido a atrasos burocráticos no transporte dos corpos para os EUA, as três vítimas ainda estão aqui.
بسبب التأخيرات البيروقراطية في نقل الجثث الى الولايات المتحدة الضحايا الثلاثة لا يزالون هنا

Todas as três vítimas tinham contacto entre elas, comparavam notas.
جميع الضحايا الثلاثة كُن على إتصال ببعضهن البعض بمقارنة الملاحظات

O salão de jogos é das três vítimas.
الممرات المملوكة مشترك بها من قبل الضحايا الثلاثة

As três vítimas foram decapitadas depois de mortas.
تم قطع رأس الضحايا الثلاثة بعد الوفاة

E como o Wilson estava preso quando a Niki foi morta, é provável que não tenho matado as primeiras três vítimas.
على أساس أن (ويلسون) في السجن عندماقتلت(نيكيشوميكر)، هو ربما لم يقتل الضحايا الثلاثة السابقين.