| Começou a mostrar sinais de hipertensão intracraniana e a pressão aumentou ao ponto de perder a consciência. | Open Subtitles | بدأ يعاني ارتفاعاً بضغطِ الدم داخل الجمجمة و زاد الضغطُ إلى مرحلةِ فقدانه للوعي |
| A Vice-Presidente está sob pressão, certo, Rod? | Open Subtitles | اذا نائبة الرئيس ماير تحت الضغطُ اليوم، رود ذلكصحيحُ،فيك. |
| - A pressão era demasiada. - Eh lá! | Open Subtitles | --وَصلَ الضغطُ إلى يَكُونُ أكثر من اللازمَ |
| Não, isso é graciosidade sob pressão. | Open Subtitles | لا تلك نعمةُ تحت الضغطُ |
| Quem está sob pressão sou eu! | Open Subtitles | أَنا التي تحت الضغطُ. |
| - Eu estou sob pressão. | Open Subtitles | - أَنا تحت الضغطُ. |
| - A pressão é insuficiente. | Open Subtitles | - الضغطُ ليس قوياً |
| É a pressão. | Open Subtitles | هو الضغطُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 