عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الضفة الأخرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
outra margem
| Vivíamos na outra margem, numa casinha branca. Reparou nela? | Open Subtitles | كنا نعيش في الضفة الأخرى في البيت الأبيض ، هل رأيته ؟ |
| "mergulharei e tentarei chegar até à outra margem." | Open Subtitles | "وأحاول السباحة إلى الضفة الأخرى" |