"الضّحيّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vítima

Mas os insectos da segunda vítima são maiores.
لكنّ الحشرت أصبحت أكبر حجماً عند الضّحيّة الثانيّة

O vizinho disse que a vítima era fumador.
حسنٌ، الرّجل من الغرفة المجاورة قال أنّ الضّحيّة كانتْ مدمنة سجائر.

Viram a vítima pôr um bebé no veículo.
الشّاهد رأى الضّحيّة يضع طفلًا في السّيّارةِ.

O ritual usava a raiz de mandrágora para criar um terro inimaginável à vítima.
الطّقوس كانت تستخدم جذور اللّفاح لتصيب الضّحيّة برعبٍ مهول.

Azar, rapazes. A próxima vítima?
حظ صعب يا فتيان, الضّحيّة التّالية

Eis as contas da vítima.
هاكَ حسابات الضّحيّة.

Ela é a vítima.
إنّها الضّحيّة.

Então, a Maxine não era a vítima.
لذا فـ(ماكسي) لم تكن الضّحيّة. لقد كانتْ مُرتكبة الجريمة.

"A vítima fala sempre eventualmente."
"الضّحيّة تتحدّث دائمًا... -في النّهاية " -ماذا تريدين منّي؟

Eu sou a vítima aqui.
أنا هي الضّحيّة هنا.

Não há sinal no telemóvel da vítima.
-لا إشارة من هاتفِ الضّحيّة .