| Parece que o laser está a vir do 2º andar do Centro de Eventos Cívicos. | Open Subtitles | يا رفاق, يبدو بأنَّ ضوء الليزر... قادمٌ من الطابقُ الثاني للمركزِ المدني |
| Caiu da janela do 3º andar. | Open Subtitles | لقد سقط من نافذةِ الطابقُ الثالث |
| Tenente Broyles. O último andar está a ser evacuado. | Open Subtitles | حضرةَ الملازم (برويلز) أُخليَ الطابقُ الأخير |
| Ao décimo andar. | Open Subtitles | الطابقُ العاشر. |
| Vamos garantir com que isto não acabe com todo o andar. | Open Subtitles | هذا الطابقُ برمتهِ معها |
| No quarto andar. | Open Subtitles | الطابقُ الرابع، صدمة في الرأس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 