| Digam à Unidade táctica para fechar todo o oitavo andar. | Open Subtitles | أخبر البي تي يو أن تغلق الطابق الثامن تماماً |
| Os reféns estão a sair de 3 unidades no oitavo andar. | Open Subtitles | يخرج الرهائن من 3 وحدات سكنية في الطابق الثامن |
| Descobertas 3 bombas no oitavo andar. A equipa Alpha vai sair. | Open Subtitles | اكتشف 3 قنابل في الطابق الثامن فريق ألفا يغادر |
| Nenhuma das granadas presas às pessoas explodiram, mas ocorreram inúmeras explosões no oitavo andar. | Open Subtitles | نزل عملاء قسم التحقيقات الجنائية بجثث اللصوص لم تنفجر أي من القنابل لا يزال هناك انفجارات متلاحقة في الطابق الثامن |
| - Temos ordens superiores, vindas do oitavo andar. | Open Subtitles | هذه التعليمات الفوقية مباشرة من الطابق الثامن |
| O suspeito mora em Bellevue, no oitavo andar da Galeria Peanut. | Open Subtitles | نهاية بيرب في بيلفيو. الطابق الثامن ,معرض فستق |
| "Uma grua caiu do oitavo andar | Open Subtitles | رافعة بناء سقطت من الطابق الثامن في مجمع مكاتب صباح الأمس |
| Tudo bem, ele está numa quitinete no oitavo andar. | Open Subtitles | لا بأس. إنه بالأسفل في الأستوديو. في الطابق الثامن. |
| O apartamento dele no oitavo andar deve ser o topo, e a cave a fundação. | Open Subtitles | شقته في الطابق الثامن كانت القمة والقاعدة هي البدروم |
| Estou no oitavo andar. Já evacuaram o meu pai. | Open Subtitles | أنا فى الطابق الثامن ولقد تم نقل أبى |
| Leve o Sr. Maranjian para o oitavo andar, por favor. | Open Subtitles | ايمكنكِ ان ترافقي السيد مارانجيان الى الطابق الثامن ، من فضلك |
| Bauer pode aceder ao telhado a partir do oitavo andar. | Open Subtitles | ،يبدو أن بوسعك الدخول لذلك السطح من الطابق الثامن في المبنى الذي أنت فيه |
| Vá ao oitavo andar. Carpete rasgado. | Open Subtitles | نحتاجكِ في الطابق الثامن, هناك سجادة متمزقة |
| ...pela força das explosões grande explosão...e rebentou com o oitavo andar e fomos para o átrio, onde se ouviu uma grande explosão. | Open Subtitles | ...به من قوة الانفجارات... ...انفجارا كبيرا... نسفت الى ما وراء الطابق الثامن... |
| E tu disseste-me que ele estava a viver no oitavo andar? | Open Subtitles | وأنت تخبرني أنه يعيش في الطابق الثامن ؟ |
| Porque têm celas de detenção para prisioneiros no oitavo andar. | Open Subtitles | لأنهم يحتجزون السجناء فى الطابق الثامن |
| As celas de detenção são no oitavo andar. | Open Subtitles | والآن زنزانات الإحتجاز فى الطابق الثامن |
| O fogo de nível cinco começou no oitavo andar do hospital e demorou a maioria do dia a ser contido... | Open Subtitles | الحريق شبّ في الطابق الثامن من مستشفى "ليتلتون ميموريال" |
| O John Hernandez, do oitavo andar, adorava futebol. | Open Subtitles | جون هيرنانديز في الطابق الثامن |
| Dá acesso ao quarto sete no oitavo andar do edifício PLC. | Open Subtitles | تتيح لك الوصول إلى غرفة 7 على الطابق الثامن "من بناية الـ "بي إل سي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 