عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الطابق الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
andar que
| É neste andar que mantêm o Lassard como refém. | Open Subtitles | هذا هو الطابق الذي يُحتَجزَ فية لاسارد كرهينةَ. |
| - Você está no mesmo andar que ele? | Open Subtitles | ـ هل أنت في نفس الطابق الذي هو فيه؟ |
| - Estás no mesmo andar que ele? | Open Subtitles | ـ هل أنت في نفس الطابق الذي هو فيه؟ |