Neste shopping, agora, cada um de vós, sozinho, vai roubar $50 de mercadoria, voltam e põem-no na mesa. | Open Subtitles | سمعت ما قلتُ, في هذا السوق كل واحد منكم يذهب ويسرق ما قيمته 50 دولار ويعود ويضعهُ على الطاولة ومن ثم نتحدث |
Okay, tenho trabalho naquela mesa, mas volto já. | Open Subtitles | حسنا, سأعمل على هذه الطاولة ومن ثم سأعود مرة أخرى |
E todas as vítimas foram encurraladas uma a uma, amarradas, posicionadas na mesa, e a seguir executadas. | Open Subtitles | وتم جمع الضحايا واحداً تلو الآخر وتقيدهم وموضعتهم على الطاولة ومن ثم إعدامهم |
Então, as minhas cartas estão na mesa, o escaravelho está controlado agora, mais ou menos. | Open Subtitles | إذن, بطاقاتى على الطاولة... .. ومن الممكن السيطرة على الخنفساء, أكر أو أقل. |