Todas essas técnicas são de impressão 2D. | TED | هذه هي كل الاساليب التكنولوجية المستخدمة في الطباعه ثنائية اﻷبعاد |
Durante o processo de impressão ocorreram algumas pequenas rachadelas nas notas. | Open Subtitles | أثناء عمليه الطباعه كان هناك ثغرات صغيره فى الأوراق |
É como a impressão 3D, mas fazem tecidos e orgãos. | Open Subtitles | مثل الطباعه ثلاثية الأبعاد، ولكنهم يصنعون الأنسجه والأعضاء |
Embora tenhamos conseguido combinar a impressão em 3D e células humanas para o fabrico de tecido humano funcional. | Open Subtitles | في حين اننا تمكنا من الدمج ما بين الطباعه ثلاثية الابعاد والخلايا البشريه لننتج انسجة بشرية حيه |
A nossa abordagem seria: Se conseguíssemos fazê-lo, podíamos resolver os três problemas que impedem a impressão 3D de ser um processo de manufatura. | TED | و كانت مقاربتنا أننا لو استطعنا عمل هذا اذن فيمكننا وضع الاعتبارات الثلاثة الرئيسيه التي تمنع الطباعه ثلاثية الأبعاد من أن تصبح عملية صناعية |
A qualidade da impressão é óptima, o papel... nem tanto. | Open Subtitles | اذا، جوده الطباعه مُدهشه هذا الورق ... ليس جيداً كفايه |
Vejamos, gráfica de impressão. | Open Subtitles | لنر.. صناعة الطباعه |