| Os cruzadores separaram-se e entraram no hiperespaço. | Open Subtitles | أيها العقيد تفرقت الطرادات ودخلت الفراغ الفوقى |
| Os cruzadores que escaparam devem ter chamado reforços. | Open Subtitles | الأرجح أن الطرادات التى هربت طلبت تعزيزات |
| Os restantes cruzadores foram retirados do campo de batalha. | Open Subtitles | انسحبت الطرادات الباقية من المعركة |
| Os nove navios da armada americana do Pacífico foram afundados ou destruídos, assim como vários contratorpedeiros e cruzadores, mas nenhum porta-aviões. | Open Subtitles | التسعة بوارج المكونين ..للأسطول المحيط الهادئ الأمريكى أما غرقت أو خرجت من الخدمه... بالأضافه إلى عدد أخر من المدمرات و الطرادات |
| - Há que abater os cruzadores. | Open Subtitles | يجب أن ندمر تلك الطرادات . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 