| Tirem-nos das ruas e da primeira página. | Open Subtitles | أخرجوهم من الطرقات و من الصفحة الأولى |
| Estou a tentar manter-te longe das ruas e das drogas. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أبعدك عن الطرقات و عن المخدرات ! |
| "Estamos na Rússia, onde estradas e asfalto não existem." | Open Subtitles | وصلنا الى روسيا حيث تنعدم الطرقات و الاسفلت |
| Crianças a serem levadas nesta quantidade das estradas e dos campos tão próximos da cidade, uma bruxa não actua assim tão abertamente. | Open Subtitles | اختطاف الأولاد بهذا العدد مِن الطرقات و الساحات القريبة جدّاً مِن البلدة لا يمكن أنْ تظهر ساحرة للعلن بهذا الشكل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 