عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الطرق القديمة الطراز ليست لنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
métodos antiquados não são para nós
| Obélix, esses métodos antiquados não são para nós. | Open Subtitles | اوبليكس, هذه الطرق القديمة الطراز ليست لنا |
| Obélix, esses métodos antiquados não são para nós. | Open Subtitles | اوبليكس, هذه الطرق القديمة الطراز ليست لنا |