"الطريق الذي سلكه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• rota que
• caminho que o

Nós vamos usar a mesma rota que os comunistas usaram.
سوف نسلك نفس الطريق الذي سلكه أولئكَ الأوباش

Mas comparei-os com os sinais da rota que o braço direito fez da cena do crime até à casa.
ولكن بعد ذلك فحصتهم ضد إشارات الهاتف على طول الطريق الذي سلكه رجلنا الساعد الأيمن من مسرح الجريمة الى المنزل المهجور

A rota que ele segue foi desbravada há milhares de anos.
الطريق الذي سلكه أسلافه لألاف السنوات

Não te ocorre que estás a ir pelo mesmo caminho que o teu pai?
أن يتبادر إلى ذهنك بأنك سالك لنفس الطريق الذي سلكه أباك؟

Segui pelo caminho que o gajo correu, mas não o achei.
لقد تتبعت الطريق الذي سلكه الرجل