| Esta e a estrada principal de acesso a cidade. | Open Subtitles | ذلك هو الطريق الرئيسى المؤدى ذهاباً وإياباً للمدينة |
| - Se tivéssemos ficado na estrada principal... já estaríamos na Califórnia. | Open Subtitles | أتعلمين لو إننا فقط بقينا على الطريق الرئيسى كنا وصلنا كاليفورنيا الآن |
| A estrada principal era usada para fazer a passagem, parece que o Serviço Florestal tomou conta e fez disto tudo uma reserva. | Open Subtitles | الطريق الرئيسى كان يمر خلال الممر حتى تولت مصلحة الغابات الامر وتحفظت على كل هذا |
| Não podem estar veículos fora da estrada principal. | Open Subtitles | ممنوع وجود السيارات بعيداً عن الطريق الرئيسى |
| Gostaria que não voltasses lá nem corresses na estrada principal. | Open Subtitles | اتمنى ان تظلى بعيده عن هناك وتركضى على الطريق الرئيسى. |
| Estou perto de um rio. Espero por ti na estrada principal. | Open Subtitles | أنا فى داخل مكاناُ ما أنا سوف أقف على الطريق الرئيسى |
| E a estrada principal que corta através do Distrito de Swat, | Open Subtitles | الآن,الطريق الرئيسى الذى يمر عبر منطقه وادى سوات. |
| Pois, vamos sair da estrada principal, por isso segura-te. | Open Subtitles | نحن نخرج من الطريق الرئيسى لذا تماسك |
| - Estou na estrada principal. - À espera que o Bauer traga a mulher. | Open Subtitles | أنا عند الطريق الرئيسى للمدينة أنتظر أن يحضر (باور) المرأة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 