"الطفلة و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• bebé e
• o bebê e

Se não estiver de volta até ao pôr-do-sol, leva a bebé e segue para oeste.
إذا لم أرجع حتى غياب الشمس خذي الطفلة و اهربي

Júnior, olha, entrega o bebé e esquecemos isto tudo.
جونيور,انظر,سلم تلك الطفلة و سنبقي الذي اتفقنا عليه كما هو

Pela bebé e por não me deixares morrer.
على الطفلة و على أنك لم تدعني أموت

Quem dera. Ele me viu com o bebê e começou a falar sobre querer ter um.
أكثر من هذا، شاهدني مع الطفلة و بدأ بالتحدث عن إنجاب طفل

Matar os outros, pegar o bebê e mandá-la de volta.
يقتلون الأخرين, يأخذون الطفلة و يعيدوك

Ele diz que levou o bebé e te deixou há dois meses.
قال أنه أخذ الطفلة و ترككِ منذ شهرين

Quando fui baleada e estava ali deitada, à espera de ouvir a ambulância... a única coisa em que conseguia pensar era nesse bebé e na eventualidade de não a poder ter.
عندما تعرضتُ لإطلاق النار و كنتُ ممدة هناك أستمع لسيارة الإسعاف الشيء الوحيد الذي كنت أفكر به كانت تلك الطفلة و احتمالية ألا أتمكن من إنجابها

A Julia quer levar a bebé e ir com os pais para o Arizona.
(جوليا) تريد أخذ الطفلة و تذهب مع والديها إلى (أريزونا)

A Julia levou a bebé e foi visitar os pais.
(جوليا) أخذت الطفلة و ذهبت لرؤية والديها

Gostava de ir para Cordoba com a bebé e levar a minha irmã para ser enterrada com o meu pai.
أود أن أعود لـ (قرطبة) مع الطفلة و آخذ أختي لأدفنها مع أبي

Tens a bebé e o Walt...
مع الطفلة و (والت)؟