"الطلبِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ordem

será promovido à Ordem mais alta em minha escola.
سَيُروّجُ لإلى الطلبِ الأعلى في مدرستِي.

Mas é apenas para os membros activos da Ordem.
لكن فقط إلى الأعضاء الملتزمينِ الطلبِ ما أَقُولُ، أَبّتي؟

Somos a fina linha entre a Ordem e o caos.
نحن الخَطَّ الأزرقَ الرقيقَ بين الطلبِ والفوضى..

Eu garanto que se existe um contrato, a Ordem foi dada antes desta manhã.
أَضْمنُ ذلك إذا كان هناك عقد ذلك الطلبِ خَرجَ قبل هذا الصباحِ.

És um monstro e um monstro, por essa Ordem.
أنت a وحش وa وحش، في ذلك الطلبِ.

E doravante, de hoje em diante será... o santuário da Ordem.
ومنذ الآن ...من اليوم فصاعداً أقدس حرم في الطلبِ

Nadine, pede as bebidas pela Ordem correcta.
الويسكي يُحمّضُ , decaf, الماء المعبّأ بالقناني، بيرة. تعال، نادين. إطلبْ مشروباتَكَ في الطلبِ الصحيحِ، موافقة؟

Qual das seguintes alternativas é uma regra de técnicas de diagramas para determinar a Ordem do parâmetro do sistema?
التي المتابعة a تقنية تخطيطية مقبولة عموماً لتَقْرير أولاً الطلبِ بارامترات نظامِ؟

Parece que a Marcia Hooper tinha uma Ordem de restrição contra ele. Seis meses atrás.
حَسناً، يَطفئ مارسيا هوبير أصبحتْ a تقييد الطلبِ ضدّه قبل ستّة شهور.

Sabe porque ela pediu uma Ordem de restrição contra você?
تَعْرفُ لِماذا أصبحتْ a تقييد الطلبِ ضدّك؟

À 5 anos atrás, a Theresa pediu uma Ordem de restrição contra Walton James.
قبل خمسة سنوات، تيريزا حَفظتْ a تقييد الطلبِ ضدّ والتن جيمس.

Óptimo, então quando o apanharmos se ele não concordar connosco sobre a Ordem civil...
عظيم، لذا، عندما نَلْحقُ إليه وهو لا يَشتركُ في مشاعرِنا حول الطلبِ المدنيِ...

Tudo numa Ordem perfeita.
كُلّ شيء في الطلبِ المثاليِ.