عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الطلب مني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pedir para
| Tu não me podes estar a pedir para tomar conta deste canalha. | Open Subtitles | لا يمكنك الطلب مني بأن أجالس كيس الأوساخ هذا |
| E, por alguma razão, estavam-me a pedir para segui-lo. | Open Subtitles | ولسبب ما ، تم الطلب مني بأن اتبعها |
| Pára de me pedir para fazer o teu trabalho. | Open Subtitles | توقفي عن الطلب مني أداء عملك. |