A bala que tiraram do Arcebispo foi disparada pela minha arma, uma semana antes, para uma lata. | Open Subtitles | الطلقه المستخرجه من رئيس الاساقفه خرجت من سلاحي و لكن منذ اسبوع في علبه حساء |
O círculo de contato, resíduos e a trajetória de bala são consistentes com tiros autoinfligidos. | Open Subtitles | أثرالإحتراقالدائري.. شكل بقايا البارود و مسار الطلقه تتماثل مع أثر إطلاق النار على النفس |
Sim, e o Derek teve que ser atingido com uma bala com acônito apenas para o tornar mais lento, lembraste? | Open Subtitles | نعم , ديريك تعرض لأطلاق نار واصابته طلقه خانقه الذئب الطلقه التي تشل حركته حتى يموت هل تتذكر ذلك . ؟ |
Disparar o cinco! | Open Subtitles | الطلقه الخامسه |
Disparar o seis! | Open Subtitles | الطلقه السادسه |
Vai dormir. Nunca se ouve o tiro que te mata. | Open Subtitles | أذهب للنوم، فأنت لا تسمع أبدآ الطلقه التى تقتلك |
A assistente dele disparava uma bala e ele agarrava-a com os dentes. | Open Subtitles | كان مساعده يطلق النار عليه وهو يمسك الطلقه بأسنانه |
Meteu uma bala na cabeça dele! | Open Subtitles | -و انت وضعت الطلقه فى رأسه -أنت , أذهب أذهب |
A bala ainda está lá dentro, Vais precisar de um cirurgião. | Open Subtitles | مازالت الطلقه بالداخل انت تحتاج لجراحه |
A bala estava completamente destruída. | Open Subtitles | - لا يوجد نقطه - لقد تشوهت الطلقه تماما بعدما اصطدمت بالقتيل |
Aqui está a cápsula da bala. | Open Subtitles | هذه الطلقه المقذوفه. |
É possível ter ouvido o tiro antes de chegar à beira de água? | Open Subtitles | هل تعتقد انك سمعت الطلقه قبل أن تصل إلى الماء؟ |
Acerte o tiro final. | Open Subtitles | و اضرب الطلقه الأخيرة |