| Devido ao legado de ganância da Corporação Nakatomi à volta do mundo... vamos ensinar-Ihes uma lição sobre o verdadeiro uso do poder. | Open Subtitles | بسبب شركةِ ناكاتومي تراث الطمعِ حول العالم لقد أَوْشَكُوا أَنْ يتعلموا درساً في الإستخدام الحقيقيِ للقوَّةِ |
| O oposto de ganância é caridade, uma das virtudes mencionadas no pergaminho. | Open Subtitles | إنّ ضد الطمعِ هو الصدقه إحدى الفضائل المذكوره فى الورقه |
| Tenho de lhes ensinar a ganância e ascensão social... e como declarar o cão como dependente. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أُعلّمُهم حول الطمعِ وتملّق... وكَيفَ يَدّعي كلبَكَ كa تابع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 