| Vão para as saídas de emergência do lado direito, aqui, evacuam a cabine. | Open Subtitles | أضرب مخارج الطوارىء على الجناح الأيمن هنا، وقم بأخلاء المقصورة الرئيسية |
| Me verá estacionada na faixa de emergência, a cerca de 400 m. | Open Subtitles | ستراني متوقفة عند ممر الطوارىء على بعد حوالي ربع ميل |
| Coloquem-se nas saídas de emergência no lado esquerdo... aqui e aqui, evacuam a primeira classe e o cabina. | Open Subtitles | أريدك أن تضرب مخارج الطوارىء على الجناح هنا... وهنا وأن تخلي مقصورة الدرجة الأولى... |
| O telefone de emergência está à direita. | Open Subtitles | هاتف الطوارىء على اليمين |
| As equipas de emergência estão a cinco minutos daí, Jack. Recebido. | Open Subtitles | -فرق الطوارىء على بعد خمسة دقائق، (جاك ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 