"الطولية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• longitudinais

Pois, a compressão e expansão das ondas longitudinais provoca a oscilação errática, podem vê-lo aqui, das partículas vizinhas.
حسن ، لذا ضغط وتوسع الموجات الطولية يسبب ذبذبات غير منتظمة كما ترون هنا في اللعبة

Significa que desencaixou todos os ligamentos intervertebrais, os ligamentos longitudinais anteriores e posteriores, e o ligamento supra-espinhal.
هل ذلك أمرٌ مهم؟ يعني ذلك فصل الأربطة ما بين مقطعية و الأربطة الطولية الأمامية و الخلفية

Veja estas fraturas longitudinais do fémur.
ألقي نظرة على هذه الكسور .الطولية في عظم الفخد

Quando o osso necrosado é queimado, costuma haver fracturas lineares e longitudinais.
عندما تم حرق منخورة العظام هناك عادة دليل من الخطوط والكسور الطولية

Mas também há uma razão científica que guiou este projeto. Era usar estas informações longitudinais naturais para compreender o processo de como uma criança aprende a falar. Essa criança era o meu filho.
و لكن هنالك أيضا سبب علمي كان الدافع وراء هذا المشروع، و الذي كان استخدام كل هذه البيانات الطولية الطبيعية لفهم العملية التي يتعلم بها الطفل اللغة- - و كون هذا الطفل ابني.