| As coordenadas de altitude e longitude são: 49 graus, 20 minutos, 2 segundos Norte. | Open Subtitles | إحداثيّات خطّ الطول و العرض الدرجة 41، 20 دقيقة، 2 ثانية، شمالاً |
| Mas os meta-dados precisam ser traduzidos em latitude e longitude. | Open Subtitles | يجب ان تترجم إلى خطوط الطول و العرض |
| Presumindo que os números da alienígena Madonna são realmente latitude e longitude, podemos assumir com segurança que o próximo ataque vai acontecer algures no norte da Índia, esta noite. | Open Subtitles | لو افترضنا أن أرقام (مادونا) كانت لخطوط الطول و دوائر العرض عندها يمكننا التأكد أن الهجوم التالي سيحدث في مكان ما في الهند الشمالية اليوم |
| São coordenadas de GPS. - Longitude e latitude. | Open Subtitles | إنها إحداثيات نظام تحديد المواقع خط الطول و خط العرض |
| São coordenadas de GPS. Longitude e latitude. É ali em baixo. | Open Subtitles | إنها إحداثيات لنظام تحديد المواقع خط الطول و خط العرض... |
| Sem as longitudes e latitudes, não fazemos ideia de onde será lançado. | Open Subtitles | بدون خطوط الطول و العرض تلك لن نعرف بالضبط من أين سوف تقلع |
| São longitudes e latitudes. | Open Subtitles | خطوط الطول و العرض |
| Longitude, e a outra coisa, latitude, certo? | Open Subtitles | خط الطول ... و الشىء الآخر خط العرض, صحيح؟ |
| Variáveis de Longitude e latitude... de Camarões. | Open Subtitles | سيدى بوضعها على خطوط الطول و دوائر العرض "فإن الموقع يكون "الكاميرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 