"الطّريقة التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• forma como

Além disso, porque haveria de querer fazer-te um favor depois da forma como me trataste no refeitório?
ولماذا أريدني أن أقوم بمعروف لأجلك بعد الطّريقة التي عاملتني بها في المطعم ؟

A forma como me olhou... Nem conseguia respirar.
و الطّريقة التي نظرت بها إليّ لم استطع تمالك نفسي

Barb, eu só queria pedir desculpa pela forma como te tratei.
انظروا! (بارب), فقط أردتُ المجيء والاعتذار عن الطّريقة التي عاملتكِ بها سابقاً