"الظرف الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• envelope que

- O que quer? Viemos buscar um envelope que o seu marido nos deixou.
أرسلنا زوجكِ لأخذ الظرف الذي تركه لنا

Não consigo deixar de pensar naquele envelope que o Senador Garver recebeu.
لا أستطيع التوقف عن ذلك الظرف الذي حصل عليه السيناتور (جارفر)

O que estava neste envelope que encontraram, estava também na corrente sanguínea dele.
{\fnAdobe Arabic}أياً كان الموجود بداخل هذا الظرف الذي وجدتموه، فقد كان في مجرى دمّه أيضاً.

Encontrei o envelope que procurava.
لقد وجدت الظرف الذي تبحثين عنه

Além do envelope que me deste, o professor entregou-te algo mais?
هلّ أعطاكِ البروفيسور أي شيء آخر... غير الظرف الذي أعطيتني إياه آخر مرة؟

- E o conteúdo do envelope que recebeu?
بما في ذلك محتويات الظرف الذي تلقيته؟

Aquele envelope que recebeste? Do testamento do Liam O'Connor?
ذلك الظرف الذي حصلت عليه " أعني عقار " ليام أوكونير

Aquele envelope que me deste, a minha parte...
ذلك الظرف الذي أعطيتني إياه، نسبتي...

Stan, a Parker pediu-me para ir buscar aquele envelope que pôs nas provas.
(باركر) أرادتني الحصول على الظرف الذي وضعتــه بالأدلــة

O envelope que a Caitlin roubou da empresa do pai, aquele que ela morreu ao proteger?
خمني ماذا" ،الظرف الذي سرقته (كايتلين وينسلو) من شركة أبيها" الظرف الذي تم قتلها بسببه؟"