عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الظن بأنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pensar que
| Mas seria um grande erro pensar que Ayrton poderia comprar o seu lugar na Fórmula 1. | Open Subtitles | ولكن كان من الخط ء الظن بأنه اشترى دخوله للفورمولا واحد بالمال |
| Gostaria de pensar que é indolor. Não tenho certeza. | Open Subtitles | "يروقني الظن بأنه ليس مؤلمًا، لكنّي لستُ موقنًا" |
| É claro que só uma votação esmagadora, encorajará César a pensar que ainda tem amigos e esperança. | Open Subtitles | بالطبع أي شئ عدا الإجماع سيشجع (قيصر) على الظن بأنه لازال لديه أصدقاء و أمل |