عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الظهر تقريباً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
do meio-dia
| - Deve vir por volta do meio-dia. | Open Subtitles | ينبغي أن يكون هنا في الظهر تقريباً. |
| Foi na terça-feira passada, por volta do meio-dia. | Open Subtitles | كان ذلك يوم الثلاثاء المُنصرم... عند الظهر تقريباً. |
| Perto do meio-dia. | Open Subtitles | الظهر تقريباً |