"العائله التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• família que

Qualquer que seja a família que tenhas, a realidade é relativa.
حسنا انظر ايا كانت العائله التي تملكها الحقيقة هي الواقع

Esta família que te esforçaste tanto para manter unida, nada mais fizeste a não ser dividir-nos.
هذه العائله التي حاولتِ بجهد أن تجعليها معاً لم تفعلي شيئاً سوى تقطيعها إرباً

Estás a tentar ser alguém que não és e, no processo, estás a destruir a família que ainda tens.
فأنت تحاول أن تكون شخص ليس أنت وعلى هذا النهج ستحطم العائله التي قد غادرتها

Ela roubou da família que servia, e fugiu na noite.
سرقت من العائله التي تخدمها وهربت في الليل