عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العاصفة اللعينة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
maldita tempestade
| Aquela maldita tempestade já há 3 horas que nos sobressalta. | Open Subtitles | هذه العاصفة اللعينة ملتصقة بمؤخرتنان منذ ثلاث ساعات |
| Nem a praga, nem os Mensageiros, nem esta maldita tempestade. | Open Subtitles | لا الوباء، ولا المُرسلين، ولا هذه العاصفة اللعينة. |
| Nós Doucet não temos medo De uma maldita tempestade! | Open Subtitles | نحن آل (دوسيت) لا نخشى العاصفة اللعينة! |