| E este material é utilizado exclusivamente em faixas reflectoras de uniformes de bombeiros. | Open Subtitles | وتستعمل حصرياً في الزخارف العاكسة في بدلات الإطفائيين |
| Esta cobertura está cheia de placas reflectoras de um micrómetro de largura. | Open Subtitles | الطبقة الثانية لدهن هذا الطلاء مليئة بالشوائب المتراكبة العاكسة بسماكة 1 ميكروميتر |
| Também estou à procura de fontes para roupas reflectoras. | Open Subtitles | أيضاً أبحث في مصدر الثياب العاكسة التبادلية |
| Apontamos os painéis reflectores do avião nas lentes de aumento. | Open Subtitles | حسناً، سنقوم بتصويب ألواح الطائرة العاكسة إلى عدستي المُكبّرة. |
| Então os painéis reflectores teriam de ser guardados depois do teste. | Open Subtitles | الأرجح و على قدم المساواة الألواح العاكسة كانت مخزنة بعيدا بعد الإختبار. |
| E sempre que possível... - Tente usar superfícies reflectoras. | Open Subtitles | ويمكنك استخدام الاشياء العاكسة |
| Como podes ver, os flocos são lentes reflectoras fluorescentes ligadas a uma fibra sintética através de uma camada especial de polímeros. | Open Subtitles | كما ترين القطع على العدسات الفسفورية العاكسة مترابطة بداعم " آراميدي " بطبقة بوليمر " خاصة " |
| Isolei todas as superfícies reflectoras do quarto. | Open Subtitles | إذا عزلت كل السطوح العاكسة في الغرفة |
| O Shaw está a trazer os seus amigos de volta para o seu reino, através de superfícies reflectoras. | Open Subtitles | و شو رسم أصدقائك العودة إلى مملكته من خلال السطوح العاكسة . |
| Muito discreto. Superfícies reflectoras. | Open Subtitles | انها مفيدة الاشياء العاكسة .. |
| Pode ser diamante industrial. E os flocos amarelos reflectores? | Open Subtitles | ربما تكون ألماس صناعي - والقطع العاكسة الصفراء - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 