| E acabaste de voltar da Rússia onde competiste no campeonato mundial do idiota gigante. | Open Subtitles | وأنت تَواً رَجعتَ مِنْ روسيا حيث تَنافستَ في بطولاتِ الهزّةِ العملاقةِ العالميةِ. |
| Olhei-o nos olhos... e tive fantasias que já não vivia desde a II Guerra mundial. | Open Subtitles | نَظري في عيونِه... وفكرتُ أني مَااستمتعتش منذ الحرب العالميةِ الثانية |
| É agora. Temos os dois finalistas do campeonato mundial: | Open Subtitles | هذا هو، نحن أسفل إلى النهائي لاعبان للبطولةِ العالميةِ... |
| Um jogo mais e iremos ao mundial em Washington *Dc | Open Subtitles | أي لعبة ونحن سَنَذْهبُ إلى العالميةِ الواحد في واشنطن (مقاطعة كولومبيا) |
| Foi o que trouxe a porta astral de África para a América antes da 2ª Guerra mundial. | Open Subtitles | أجل ، لأنها كَانَت السفينةَ * التى أحضرت * بوابه النجوم * مِنْ * أفريقيا * إلى * أمريكا قبل تفشّي الحرب العالميةِ الثانيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 