| Gina, leva esta miúda de volta ao mundo normal. | Open Subtitles | جينا، تأخذ هذه الفتاة مرة أخرى إلى العالم العادي. |
| Querido, estás de volta ao mundo normal, por isso tens de parar de ver coisas a cada dez minutos. | Open Subtitles | عزيزتي , أنتي رجعتي ؟ في العالم العادي , حسنًا أذا أنت تحتاج لأيقـاف أجراس الأنذار |
| Já não posso viver no mundo normal. | Open Subtitles | لا يتسنّى لي أبداً أن أعيش في العالم العادي بعد الآن |
| E teve muitas outras aventuras incríveis... antes de ter finalmente regressado ao mundo comum. | Open Subtitles | وكان عنده العديد من المغامرات المدهشة... ... . قبلأن يعودأخيرا إلى العالم العادي. |
| O mundo comum não era para ele. | Open Subtitles | العالم العادي ليس مكانه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 