عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العالم القديم هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mundo é um
| Sabes que este velho mundo é um grande lugar afinal. | Open Subtitles | تعرف أن هذا العالم القديم هو رائعاً في النهاية |
| Vais ver como este mundo é um lugar porreiro afinal. | Open Subtitles | تعرف أن هذا العالم القديم هو رائعاً في النهاية |